SARW - Super Art Robot War!!

 

 
 

SARW - Super Art Robot War!!


(2011-02-21 16:25:47)
뭘바래
2ch - 명언의 「좋아한다」를 「대머리」로 바꾸면 대머리도 인기인이 돼

1 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:36:28.09 ID : zHOZpPj30



연애는 결국 먼저 대머리가 되는 사람이 진다.













2 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:37:25.28 ID:zHOZpPj30



대머리가 되는데 나이는 상관 없다.









6 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:38:05.53 ID:9VoiWNrs0



왜냐하면 대머리니까!









4 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:37:41.76 ID:C8DeXm/50



>>1

그만해








8 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:39:20.38 ID:zHOZpPj30



네가 대머리면 내 앞에서 대머리라고 확실히 말하면 되잖아!










9 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:39:24.13 ID:IhPQKIK40



대머리가 되어도 됩니까?









11 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:39:58.43 ID:sdO//4LeO



대머리입니다!

저랑 사귀어 주세요!








14 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:40:26.92 ID:sQIO7PSn0



이 세상에서 네가 제일 대머리야.








16 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:40:42.26 ID:zHOZpPj30



대머리!

정말 대머리!









18 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:41:49.20 ID:zHOZpPj30



처음에는 그렇게까지

마음에 두지 않았었는데 말이야.

시간이 지나면서

조금씩 조금씩 대머리가 되었어.









53 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:51:21.84 ID:dv0wlPSPO



>>18

제길, 완전 웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ









27 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:44:17.61 ID:w8fWdS+QO



네가 대머리라고 외치고 싶어









31 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:45:07.50 ID:zHOZpPj30



너무 대머리라서 말도 못 하겠어.










36 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:46:21.68 ID:ikQ3VyCMO



정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 완전 대머리♪



*역주 : 히로스에 료코 大スキ!(완전 좋아해!) 가사









38 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:46:44.45 ID:VGilEfGEO


나는 너를 만나기 위해 태어난 걸지도 몰라.



대머리란 말이야.











41 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:46:53.92 ID:upZEo3mVO



중학교 때부터 대머리였습니다.

자나 깨나 대머리였습니다.

그때부터 계속 대머리였습니다.

저랑 사귀어 주시겠어요?










45 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:48:20.43 ID:Ge1yyRZFO



대머리가 되는데 이유 따윈 필요 없어.









46 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:48:23.04 ID:dKdyOyAyO



대머리 대머리 죽을 때 까지 대머리









48 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:50:03.04 ID:Ge1yyRZFO



당신이 대머리다.









49 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:50:26.84 ID:X1fcnKmVO



나는 절대 안 죽어!

당신이 대머리니까!









52 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:51:16.94 ID:9k7oCkTn0



대머리 ... 싫어한다 ...

대머리 ... 싫어한다 ...

대머릿!

(꽃잎을 한 장씩 떼어내면서)












56 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:52:12.31 ID:zHOZpPj30



대머리라고 말할 수 없어.

이 마음을 전하면 넌 분명 사라져 버릴테니까.










60 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:54:24.15 ID:zHOZpPj30



솔직히 대머리 때문에 서로 상처 입히기 전에 헤어지고 싶어.








62 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:55:38.31 ID:X1fcnKmVO



대머리야 정신을 잃을 만큼

대머리야 분할 만큼

아무것도 두렵지 않아

대머리를 잊을 수 없어



*역주 : 안전지대 好きさ(좋아해) 가사









64 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:57:12.47 ID:Ge1yyRZFO



내가 뭘 어떻게 할 수 없을 정도로 대머리야.










66 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:57:23.94 ID:zHOZpPj30



계속 대머리였어

변함없이 예쁘구나

정말 대머리였어

결국 말은 못했지만



*역주 - 사이토 카즈요시 ずっと好きだった(계속 좋아했어) 가사









69 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 01:59:15.42 ID:pbg0Av9c0



대머리인 사람이 생겼습니다.









70 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:00:27.31 ID:Z0+TFcXI0



대머리 타입은 뭐예요?









76 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:03:29.30 ID:zHOZpPj30



「뭘 위해서 계속 축구를 하시나요?」



루니

「대머리니까.

돈이나 명예를 위해서라면 이렇게까지는 못해.

대머리니까 계속 하는 거다.」










80 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:06:31.65 ID:LAb6PtlY0



게슈탈트 붕괴 위험











89 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:13:01.82 ID:C8DeXm/50



대머리가 된다는 것은

그만한 각오가 있어야 되는 것이다.









91 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:13:58.44 ID:dv0wlPSPO



너 따위, 그렇게 대머리 아니거든!









92 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:14:08.50 ID:Tmm327FKO



나하고 그 남자 중 어느 쪽이 대머리인지 확실히 해!










93 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:14:13.75 ID:JTisgwG80



오빠 따위 전혀 대머리 아니거든!!










99 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:17:14.18 ID:zHOZpPj30



「대머리」…라니…

그렇게 분명하게 말해 준 사람은

네가 처음이야.










102 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:18:46.26 ID:FZeik7YeO



대머리면 대머리라고 말하자.

속이지 말고 솔직하게.










106 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:20:42.44 ID:zHOZpPj30


착각하지마.

당신한테 말한 대 머 리 는

그런 의미의 대 머 리 가 아니니까.

「함께 있으면 즐거워」

라는 의미의 대 머 리 였거든.










107 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:20:48.42 ID:JTisgwG80



대머리는 대머리니까 어쩔 수 없어!










111 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:24:05.39 ID:zHOZpPj30



「엄마는 왜 아빠랑 결혼했어?」

「너네 아빠가 대머리였으니까.」

「대머리면 결혼 하는 거야?」

「그래. 아빠가 대머리라서 결혼 한 거야.」












116 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:26:05.18 ID:zHOZpPj30



두려워도 용기를 내서

대머리인 사람한테 대머리라고 말해라,

아니면 평생 후회 할 거야.









120 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:27:32.70 ID:zHOZpPj30



너 같은 남자는 대머리가 될 수 없어.









136 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 02:39:13.14 ID:CEmREmCPO



이렇게 대머리인데 안됩니까!?









152 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2011/02/16(水) 05:40:20.11 ID:ldZrIgWf0



어떤 상대든 대머리라고 백번 말하면 대머리가 된다.













번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)


욜랄라 (2011/09/30 18:52:12)

... .. 아 이상해 ㅎㅎ 어지러워 ㅎ 내가 대머리가됀 느낌이야
 
료마 (2013/02/22 11:19:53)

@,.@ @,.@ 아 웃음 참느라 죽는 줄;;
 
리버티 (2014/03/17 18:50:18)

.....그만둬, 배가 아프잖아
 

   

notice   [공지] 네이버 링크를 금지시킵니다.  SAngel 06/03/26 641 
notice   [공지] 최소한 번역자와 출처의 표기를 해주세요  SAngel 05/09/28 292 
114   [ETC] 2ch - 명언에 「※ 단 미남에 한한다」를 붙이면 굉장히 절망스럽다 [8]  뭘바래 11/09/03 1824 
  [ETC] 2ch - 명언의 「좋아한다」를 「대머리」로 바꾸면 대머리도 인기인이 돼 [3]  뭘바래 11/02/21 1489 
112   [ETC] 2ch - 속이 후련한 코피페 [2]  뭘바래 11/02/05 1015 
111   [ETC] [ 2ch ] 나 유령인데, 심심하니까 스레 세워본다 [14]  나루가G 09/08/08 2474 
110   [ETC] [ 2ch ] 사기 전화와 스네이크 6/6부 [1]  나루가G 09/08/08 1057 
109   [ETC] [ 2ch ] 사기 전화와 스네이크 5/6부  나루가G 09/08/08 606 
108   [ETC] [ 2ch ] 사기 전화와 스네이크 4/6부 [1]  나루가G 09/08/08 589 
107   [ETC] [2ch ] 사기 전화와 스네이크 3/6부  나루가G 09/08/08 590 
106   [ETC] [2ch] 사기전화와 스네이크 2/6부 [1]  나루가G 09/08/08 630 
105   [ETC] [2ch]사기 전화와 스네이크 1/6부 [6]  나루가G 09/08/08 1417 
104   [ETC] 친구가 동정이 악화되어 죽었다. [13]  참 지네 09/03/29 3461 
103   [공지] 외부 번역란에 번역을 퍼올 때는 가급적 번역자에게 허락을 받아 주세요.  남두비겁성 09/03/06 368 
102   [코믹스] 퀸오브하트02 [4]  ideon mk II 07/12/12 3964 
101   [코믹스] 회고주의의 첫걸음 퀸오브하트 01 [14]  ideon mk II 07/12/11 3029 
100   [코믹스] [슈로대 A만화] 남자의 싸움(스크롤 압박조심) [19]  퓨리언 07/12/02 7576 
99   [코믹스] 페르소나3 4컷들... [12]  ideon mk II 07/11/21 4554 
98   [코믹스] 뚜껑열린 나노하 [30]  퓨리언 07/08/06 5317 
97   [소설] 마법 선생님과 인류최강 동방 선생님 - 제3화 [15]  나메군 07/03/28 1675 
1 [2][3][4][5][6]

Copyright 1999-2018 Zeroboard / skin by LN

Warning: Unknown(): Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively. in Unknown on line 0