SARW - Super Art Robot War!!

 

 
 

SARW - Super Art Robot War!!


(2012-06-25 19:42:42)
Initium
K -번역 하기에 앞서-
안녕하세요. 새로이 슈로대 K 의 번역을 맡기로 한 이니티움 이라고 합니다.

3분기 이후. 26화 부터의 번역을 담당할 예정 입니다.

번역의 조건은 이하와 같습니다.

회차 : 1회차.
히로인 : 셀디아 루트.
숨겨진 요소 : 하이네 입수. 창궁의 파프너 전원 생존 엔딩. GUN X SWORD 입수.


이상의 조건으로서 번역 될 것입니다.

그럼 잘 부탁 드립니다.

k (2012/06/25 22:09:41)

감사합니다.
다른 곳에서 번역 구해서 보긴 했었지만, 파프너 생존 엔딩 쪽은 번역이 없어서 내용이 되게 궁금했었어요.
 
최고빨갱이 (2012/06/25 22:32:57)

게이머즈 번역판과 잘 비교해서 게이머즈 번역판을 고쳐야겠어요
 
Initium (2012/06/25 23:52:37)

k // 그렇군요. 최대한 노력 해 보겠습니다만. 26화 번역 올리려다 한번 날려서...

최고빨갱이 // 저 또한 번역 실력이 뛰어난 것은 아니므로 많이 믿으시면 곤란 합니다...
 
GM 스나이퍼 (2012/06/26 15:48:56)

고생많으십니다~
 
사자비 (2012/06/28 15:18:21)

미스트씨 전설을 다시 볼수 있어서 기쁘네요 ~
 
세이·렌·윌로우즈 (2012/07/01 13:29:15)

미스트 슈퍼로봇대전 역사상 남주인공중에서 꽤 공기 주인공인가요?
 
KLAVES (2012/07/01 17:46:21)

공기 주인공이라기보다는 양파 주인공이죠

까이고 까이고 또 까여도 끝없이 까일 거리가 나온다는 무개념 주인공.....;;
 
Jero (2012/07/02 23:27:19)

오 오오... 그저 감사합니다 ㅠㅠ
 
본타mk-2 (2013/01/07 20:43:23)

건X소드가 숨겨진 요소였군요...[...] 회차가 거듭되다보니 그냥 하면 나오던데[...]
 
dbsclghd (2013/06/26 14:51:37)

감사합니다 잘 볼게요!!
 

   

979   [UX] 슈퍼로봇대전 UX 지상루트 제8화 내일을 향한 이정표(수정) [4]  A.A.A 14/01/12 1128 
978   [UX] UX [중단 메시지 일부 번역(10개)] [2]  A.A.A 14/01/11 742 
977   [UX] UX 지상루트 7화 [정의의 대가] [3]  A.A.A 14/01/10 1151 
976   [UX] UX 우주루트 제8화 [On Your Dream] [1]  A.A.A 14/01/09 1060 
975   [UX] UX 우주루트 7화 [The Trailblazer] [2]  A.A.A 14/01/08 1237 
974   [UX] UX [첫 번째 분기루트] [2]  A.A.A 14/01/07 1347 
973   [UX] UX 6화 [강철과 소년과 정의의 아군] [5]  A.A.A 14/01/06 1709 
972   [UX] UX 5화 [전설의 닌자] [7]  A.A.A 14/01/05 1809 
971   [UX] UX 4화 [춤추며 내려온 날개] [14]  neosrw 13/09/28 2107 
970   [UX] UX 3화 [I AM PROVIDENCE] [9]  neosrw 13/06/09 2370 
969   [UX] UX 2화 [엔카운터] [10]  neosrw 13/05/20 2046 
968   [UX] UX 1화 [비기닝] [7]  neosrw 13/05/13 2781 
967   [UX] UX [프롤로그] [22]  neosrw 13/05/10 4669 
966   [K] K -4분기- [6]  Initium 12/07/31 1505 
965   [K] K -제 29화 : 슬픈 주박을 풀어라- [2]  Initium 12/07/15 975 
964   [K] K -제 28화 : 링케이지- [2]  Initium 12/07/08 808 
963   [K] K -아크엔젤 루트 제 27화 : 행복 으로의 카운트다운- [2]  Initium 12/06/30 798 
962   [K] K -아크엔젤 루트 제 26화 : 절망속에서 잡은 빛- [2]  Initium 12/06/26 1026 
  [K] K -번역 하기에 앞서- [10]  Initium 12/06/25 2249 
960   [2차 Z] 재세편 IF 루트 엔딩 [97]  남두비겁성 12/05/11 9022 
[1][2][3][4] 5 [6][7][8][9][10]..[53]

Copyright 1999-2021 Zeroboard / skin by LN