이 번역은 루리웹, 슈코넷, SARW와 제 블로그에서 동시 연재 됩니다.
오/탈자 지적은 빠른 피드백을 위해 블로그 댓글로 부탁드립니다.
제1부 IN THE END OF WILDS
솔레스탈 빙과 합류한다 (우주 루트)
제7화 The Trailblazer
↓
제8화 On Your Dream
JUDA에 남는다 (지상루트)
제7화 정의의 대가
제8화 내일을 향한 이정표
미국으로 간다(미국루트)
제14화 I, ROBOT
제15화 The INVADERS
제16화 A LIVE
제17화 결-친구-별
제18화 흘려낸건 피 잃은것은 눈물
제19화 황혼의 단죄
제20화 분 -엇갈림- 해
유럽으로 향한다(유럽 루트)
제14화 Search-and-Kill
제15화 Operation Overload
제16화 결 -친구- 별
제17화 Heart of Diva
일본에 남는다(일본 루트)
제14화 검은 집행자
제15화 결 -친구- 별
제16화 다가오는 혼
제17화 녹아가는 시간
제20화 분-엇갈림-해
제21화 맹 -어서와- 우
제22화 SUPER NOVA -슈퍼 노바-
(1부 完)
제2부 VAGABOND BLUES
분기표
제23화 허공가희 ~거짓의 노래공주~
제24화 A wakening
제25화 생 -각성- 명
제26화 THE SHDOW OVER INNSMOUTH
세번째 분기
이 배에 동승 하고 있다(지상 루트)
제27화 사라지는 아픔
제28화 순간의 만남
바이스톤 웰로 날아갔다 (바이스톤 웰 루트)
제27화 지상인의 오라파워
제28화 왕의 간계
제29화 등 -등불- 화
제30화 거대한 태동
제31화 Final Count
제32화 BIG "C"
네번째 분기
바쥬라 토벌작전에 참가한다(우주루트)
제33화 대화의 시각
아캄시티 방위작전에 참가한다(지상 루트)
제33화 THE CROW
제34화 시작을 향한 가속
제35화 선-결의-택
다섯번째 분기
조조가 옳다고 생각한다(조조루트)
제36화 하늘에게 선택받은 패자
손권이 옳다고 생각한다(손권루트)
제36화 하늘에게 도전하는 용자
제37화 생명 있는것
제38화 막는자들
제39화 창 -하늘- 궁
제40화 벚꽃 바람
(2부 完)
제3부 SOME DAY, LIFE TOGETHER
제41화 재 -미사오- 래
마지막 분기
유니온으로 향한다(유니온 루트)
제42화 리저렉션
제43화 THE RETURN OF THE SORCERER
타츠미야섬 방위로 남는다(타츠미야섬 루트)
제42화 찬란한 용의 빛
제43화 특이점
A.A.A
UX 제44화 [페이스]
